Jacob se descurcă mai bine și este pe cale să părăsească unitatea, ceea ce îl lasă perplex pe Laurence. El anunță părinților decizia sa de a locui într-o casă de tranziție supravegheată. Marielle și Vincent nu înțeleg și se simt respinși. Adaptarea lui Jacob la noua sa reședință merge destul de bine, dar el refuză totuși orice contact cu mama sa. Un eveniment tragic îl supără pe Jacob și îl face să devină conștient de starea de vulnerabilitate.
Fii primul care comentează.